DVDAttitude

snake_7 a écrit :Vu hier, à nouveau du même avis que Jack Sparrow (très belle critique au passage)

Merci, je peux dire la même chose te concernant

Up.

Bon voilà, je l'ai vu. Et j'ai beaucoup aimé. Ah, évidemment, je comprends bien que les tenants de la grande Histoire se sentent floués. Ce film n'a strictement rien à voir avec l'Histoire, si ce n'est dans ses très grandes lignes. Et alors ? Hé bien, pour ma part, je trouve que ce n'est pas grave. Pas grave du tout, même. Pourquoi ? Parce qu'il y a un parti pris, qui consiste à dire: "Marie-Antoinette = jeune femme très seule dans un monde de brutes". Et encore ! Je résume. On découvre une reine fragile, qui se soumet d'un bout à l'autre du film aux événements qu'elle traverse, qui essaye de faire de son mieux (un bébé, quelques concessions pour le peuple, donner de l'amour à son mari, etc...) et qui n'y arrive qu'imparfaitement. Du coup, elle est emportée dans le tourbillon de l'histoire. Ce n'est pas la réalité ? Non, c'est du cinéma. A défaut de respecter les faits, Sofia Copolla les transforme, certes, mais en invente quelques autres, tout aussi crédibles, dans le fond. Le tout, c'est d'y croire. De se laisser porter. Toucher. Emouvoir.

Un gros coup de coeur, du coup, pour ma part. J'irai peut-être le revoir et je suis sûr que je le prendrai en DVD. J'espère qu'il y aura de bons bonus pour nous expliciter la démarche artistique. Un tout petit regret: quelques textes apparaissent, et ils sont toujours en anglais.

Tout cela m'a donné envie de voir les autres films de Sofia Copolla et de me replonger dans l'histoire de France.

Un film résolument moderne dans son traitement mais quand même trèèèèèèèèès long je trouve. A croire qu'on ne peut guère montrer un personnage qui s'ennuie sans perdre le spectateur en route ...

lost in translation

Arf

Sortie dvd le 7 Mars 2007 avec 3 éditions différents :

- une édition simple
- une édition collector (avec le premier court metrage de Sofia et un doc sur Marie-Antoinette)
- une édition royale avec le dvd collector, le livre qui a inspiré le film, des photos et un éventail.


Moi j'offre le Peyocadeau !

Je prendrai sûrement l'édition collector.