Chicago

Tout ce qui concerne le cinéma...

Modérateur : dino VELVET

Avatar du membre
Sam Carter
Hollywood succes
Hollywood succes
Messages : 6157
Enregistré le : 14.10.2002 - 20:43
Localisation : Lille
Contact :

Message par Sam Carter »

je l'ai vu en VO aussi mais il me semble avoir lu qu'en VF, les parties chantées étaient conservées en anglais et non pas traduites
Mes petiots

"Je vis tellement au dessus de mes revenus, qu'en vérité nous menons, eux et moi, une existence entièrement séparée." - O. Wilde
Avatar du membre
vince
Golden Globe
Golden Globe
Messages : 1195
Enregistré le : 22.10.2002 - 17:27
Localisation : Melun
Contact :

Message par vince »

Sam Carter a écrit :je l'ai vu en VO aussi mais il me semble avoir lu qu'en VF, les parties chantées étaient conservées en anglais et non pas traduites
Oki
Pasque je me suis procurer une version du film (je suppose canadienne)parceque les chansons étaient doublés en français :? :lol: :lol: :? Et ça rendait assez moche..........
HTTP://TWINSPROD.FREE.FR ==>Nouveau site,Nouveau Court-Métrage
Avatar du membre
Colonel Kurtz
Gouverneur
Messages : 8363
Enregistré le : 14.10.2002 - 21:48
Localisation : Vendée
Contact :

Message par Colonel Kurtz »

L'un des grands succès (justifié selon moi)de l'année débarque en dvd ,l'heure du match retour est arrivé :!: :!:
Invité

Message par Invité »

Colonel Kurtz a écrit :L'un des grands succès (justifié selon moi)de l'année débarque en dvd ,l'heure du match retour est arrivé :!: :!:
comment dire...???

je prends mon joker!!! :P
Avatar du membre
Powered_by_HK
Golden Globe
Golden Globe
Messages : 1410
Enregistré le : 19.05.2003 - 20:03
Localisation : 14
Contact :

Message par Powered_by_HK »

ouai ben moi il me fait envie ce film
Dress To Depress
Répondre