Ca montre les deux cotés de la barriere en fait : les flics ont des moyens dérisoires et doivent lutter contre une corruption rampante en meme temps que contre les traficants qu'ils cherchent à coincer, et ils te montrent la vie quotidienne des dealers et autres, les moyens qu'ils emploient pour pas se faire choper, etc etc.
Je connais un peu, mais j'ai pas eu le temps de tout voir, car je me suis arrêté en plein milieu de la premiere saison (va d'ailleurs falloir que je rattrape mon retard). Mais globalement, c'est une serie reconnue pour sa qualité (comme tjs chez HBO) et sa richesse.
Maintenant, je pourrais pas te dire ce que ca vaut comparé aux Sopranos, car je n'ai tjs pas eu le temps de me pencher dessus

PS : le titre, "The Wire", pourrait etre traduit par "Sur écoute" car c'est le principal fil conducteur de la premiere saison.